[quote=“NotKyon, post:5, topic:938”]
As in “I have the all-ages version, but there’s no translation patch for it,” or “There’s no all-ages version?”
[/quote]The only all-ages version that exists is the PS1 port, which has no English translation.
[quote=“NotKyon, post:5, topic:938”]
If the latter, and it wouldn’t bother you too much, then maybe you could use a strategy guide to avoid the h-scenes? (e.g., write down the choices that lead to the h-scenes on a piece of scrap paper, and if you see them pop up, choose the alternate option.)
[/quote]I don’t use walkthroughs my first time playing a VN. That’s a rule I’ve only had to break with AIR, since it has such a confusing choice system. Also, to make sure I don’t have any of the sex CGs in the gallery, I’d have to uninstall and reinstall the game every single time I find one.
[quote=“NotKyon, post:5, topic:938”]
Though that assumes avoiding the h-scenes won’t affect the route…
[/quote]I know it won’t. Maeda knows he’s terrible at writing sex scenes. It’ll probably be the same deal as Kanon, where you can easily take them out without harming the story at all. If anybody made SEEN files to get rid of those scenes for those that do not want them (myself included), that would be a great relief.