Oh wow, this is kind of a cool board to have.
I won’t put too much hope on it, as putting the work in to translate for one guy requires a lot of heart, not to mention there are lots of other requests before me.
I’ll be a little stereotypical with my request, with this being a key fan oriented forum, and request for an Angel Beats translation.
Although, I get the feeling that people would probably avoid translating it in the hopes that Key will eventually want to localize it themselves, so I’ll add a second request.
I’d say I’d like a translation for Robotic;Notes since Nitroplus isn’t that eager on translations and the VN hasn’t really been revisited unlike Steins;Gate or Chaos;Child which have both received sequels and spinoffs.
Edit:Oops, I just remembered Robotic;Notes DaSH, a sequel. will be coming out someday, which increases the chance of a Robotic;Notes translation
So for the real VN I want translated, I’d like for Sakura no Uta -Sakura no Mori no Ue o Mau or Sakuuta to be translated.
I’m pretty active on VNDB, under the same username, and I saw this has a REALLY high score of 9.20 by the users and 8.76 via Beyesian ranking.
I really want to know what makes this VN so good, so I’d like for it to get translated so I can experience it for myself.
Edit again in response to Helios
That’s kinda disappointing. I doubt I’ll use this thread since I don’t come across japanese tweet’s/interviews that much, but thanks for telling me anyways.