Well I know natsukage from air and unused track from little busters have essentially the same beginning, but I think that was just lazy composing lol. Also of course there is the use of the “chorus” in dango daikozaku also used in nagisa warm piano arrange but that’s far more intentional
