It still surprises me that they would use the term delinquent to refer to someone like Tomoya or Sunohara. Even if the delinquency standards are low, the word delinquent carries a powerful meaning behind it.
(Little Busters! Haruka route spoilers) All the crazy shit happening inside Kanata’s and Haruka’s family is insane, to the point of bullying and ignoring Haruka’s human rights just because she is the daughter delinquent (this time a proper one though).
But well, who am I to judge what happens inside the microcosmos every single school is. Each of these schools have their own “unofficial rules” and common “urban tribes” or “communities” inside them after all.